One Biblical Hebrew word 'davar' is translated in the KJV Bible by FIFTY different English words and phrases. Bible readers don't know this and certainly don't know why this happens. Do you?

One Biblical Hebrew word ‘davar’ is translated in the KJV Bible by FIFTY different English words and phrases. Bible readers don’t know this and certainly don’t know why this happens. Do you?